一、急..萍子发艺,帮我翻译英文
Pingzi Hair-dressing Saloon
二、谁知道care for your hair 课文翻译 急急急 拜托大家帮帮忙
一家新的美发沙龙在你家附近开业了。阅读这份来自沙龙的传单。
店名：Connie's
繁华路191号，靠近路西路
每天上午9点到晚上11点开放
为了拥有一个新发型来适合你的新生活方式，来Connie's吧！
我们保证我们的发型可以使你感觉处于世界的顶端。选择一款合适你的。从我们的专家哪儿获取免费建议。
哪一种发型对我来说是最好的？
你的脸是圆的、方的、长的还是像心那样尖的？短发通常适合圆脸。短发并卷的会是你的脸看起来更长。长发适合方脸。它们隐藏了脸的棱角。
我怎样使我的头发保持健康呢？
保持你自己健康。吃一个平衡的饮食并获取大量的运动。你会精神焕发你的头发也如此。此外，照顾好你的头发。城市的空气脏而且被污染了，所以对你来说经常用香波来洗头是明智的。这儿有一些在家进行有效护理头发所需要的东西。
洗发香波（洗发露）和护发素
选择一款适合你头发类型的洗发露（注：原文打错了吧，应是e.g.，而不是i.e.)(比如油性的、干性的或者普通的）。用温水弄湿头发后用洗发露涂抹。洗发后，挤出多余的水然后涂抹护发素。这将会是你的头发柔软并有光泽。
发刷和梳子
这些应该足够松软，不损害你的头发。洗发前，仔细地刷你的头发，这有助于放掉你头发里的灰尘。洗掉洗发露后，涂抹护发素，并用梳子把护发素梳进你的头发，这样使每一根头发都被覆盖。
毛巾和吹风机
在用吹风机之前用毛巾轻轻擦干你的头发。总是把吹风机设置在一个低的温度。拿着它至少离你的头发有10厘米。
记住不要过多的使用你的吹风机。那会使你的头发很干燥。
三、我老听到像"英语沙龙"这样的词,到底这"沙龙"二字是什么意思,由来是什么?
Salon，中文意即客厅，在欧洲的中世纪的时候，这个Salon是上流社会中名门望族、社会名流等人相互交流、铺撒关系网、交际劝的中心之地。在Salon文化的范畴内，主导各位显赫权贵、或是富豪、大思想家、大文豪们的不是什么权威之人，而是一些女性。这些女性充当了从15世纪到19世纪欧洲Salon文化的剑锋角色，在任何一个知名的Salon内，它的名望都不是来自当世名人，也不需要多少贵族的资助，它都是唯一不能缺少的，就是一位杰出的女主人。于是在众多的Salon之中，就形成了这样一个惯例，一个有名的Salon往往会有一位非常优秀的女主人，比如某公爵或伯爵的夫人。而成功地主持一个Salon可以为她们赢得社会的赞誉，透出众多上流社会的人物，她们甚至可以主导一个时代的风气。
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
：“沙龙”是法语Salon一字的译音，原指法国上层人物住宅中的豪华会客厅。从十七世纪，巴黎的名人（多半是名媛贵妇）常把客厅变成著名的社交场所。进出者，每为戏剧家、小说家、诗人、音乐家、画家、评论家、哲学家和政治家等。他们志趣相投，聚会一堂，一边呷着饮料，欣赏典雅的音乐，一边就共同感兴趣的各种问题抱膝长谈，无拘无束。后来，人们便把这种形式的聚会叫做“沙龙”，并风靡于欧美各国文化界，十九世纪是它的鼎盛时期。
正宗的“沙龙”有如下特点：1.定期举行；2.时间为晚上（因为灯光常能造出一种朦胧的、浪漫主义的美感，激起与会者的情趣、谈锋和灵感）；3.人数不多，是个小圈子；4.自愿结合，三三两两，自由谈论，各抒己见。
沙龙一般都有一个美丽的沙龙女主人。沙龙的话题很广泛，很雅致；常去沙龙的人都是些名流。我们在欧洲电影、小说和戏剧中经常会看见富丽堂皇或典雅精致的沙龙场面。20世纪的二三十年代，中国也曾有过一个著名沙龙，女主人就是今天人们还经常提起的林徽因，可见这种社交方式早就传到了中国。
四、美发店里用到的口语英语
1. I would like a shampoo and set。
我想洗头，做个头发。
2. What style do you want?
你想做什么样的？
3. I'd like to try a new hair style. Could you show me some pictures of
hair styles?
我想换个新发型。你能不能给我看些发型式样的照片？
4. We have various models: hair bobbed, hair sweptback, chaplet hair style,
shoulder-length hair style, hair done in a bun。
我们有各种各样的发型，如剪短发、后掠式、盘花冠式、齐肩式，还可以把头发挽成发髻。
5. Please give me the style in this picture here but make the wave longer.
I would like hair spray, please。
请你按这张照片上的发型做，波浪烫长些。再喷些发胶。
6. Your hair dryer is too hot. Would you adjust it, please?
吹风太热了，麻烦你调一下吧。
7. Please have a look。
好了，您看一看。
8. Beautifully done. Please trim my eyebrows and darken them。
做得好极了。麻烦你帮我把眉毛修一下，再画一下吧。
9. Would you like a manicure?
您还要修一下指甲吗？
10. Yes, use a light nail varnish, please。
好的，用浅色指甲油吧。
11. What would you say if I have my hair dyed?
我要把头发染了，你觉得怎么样？
12. It depends on what color you choose。
那要看你染成什么颜色了。
供你参考一份文献：
美发店常用英语口语 共有13页：
